Easy Turkish Citizenship ETC EASY TURKISH CITIZENSHIP

Citizenship

Cidadania Turca por Investimento: Requisitos e Lista de Documentos

Última atualização: · Revisado trimestralmente e após cada mudança regulatória

A barra de elegibilidade deste programa é baixa e a barra da papelada é real. Ninguém é reprovado por não ser impressionante o suficiente; não há requisito de escolaridade, nem currículo empresarial, nem prova de idioma, nem entrevista. Os processos falham, ou mais frequentemente travam por meses, por causa de documentos: uma apostila ausente, um certificado de antecedentes criminais que venceu enquanto o processo esperava na fila, um nome escrito de duas formas em dois documentos.

Aqui está o quadro completo, incluindo o que mudou em 2025.

Quem se qualifica

Quatro condições, e essa é a lista inteira:

  1. Você tem 18 anos ou mais e um passaporte válido.
  2. Você faz um investimento qualificado: 400.000 USD em imóveis, ou 500.000 USD via depósito, fundos, títulos ou capital fixo, e consegue documentá-lo com precisão.
  3. Antecedentes criminais limpos e, desde 2025, seu cônjuge também apresenta os dele.
  4. Você passa pela triagem de segurança. Cada adulto na candidatura é verificado segundo critérios de segurança nacional e ordem pública. Esta é a única etapa opaca; para a esmagadora maioria dos requerentes ela é invisível.

Apátridas e a maioria das nacionalidades podem se candidatar. Não existe lista publicada de países excluídos, embora requerentes de um punhado de Estados enfrentem escrutínio extra e triagem mais demorada.

Abrangência familiar: cônjuge e filhos menores de 18 anos entram na sua candidatura. Filhos maiores de 18 e pais não entram; cada um precisaria do próprio investimento qualificado. Um filho nascido depois da sua naturalização simplesmente nasce turco.

A lista de documentos

Para o requerente principal, o cônjuge e cada filho:

  • Passaportes, válidos, com traduções juramentadas para o turco
  • Certidões de nascimento de todos na candidatura
  • Certidão de casamento (ou certidões de divórcio/óbito que comprovem o estado civil atual)
  • Certificados de antecedentes criminais: requerente principal e cônjuge, do seu país de cidadania e de qualquer país onde tenha morado recentemente; apostilados, traduzidos e recentes (presuma uma validade de seis meses)
  • Fotografias biométricas no padrão turco (50 mm × 60 mm, fundo branco — a sua foto de passaporte local não necessariamente serve)
  • Comprovação do investimento, que depende da via: escritura + avaliação + certificado de compra de moeda (DAB, Döviz Alım Belgesi) para imóveis; cartas bancárias e papelada do BDDK (autoridade reguladora bancária turca) para depósitos; extrato de custódia da MKK (central de depósito de títulos turca) para fundos
  • Certificado de conformidade, emitido pelo regulador competente; seu advogado obtém este documento
  • Seguro de saúde válido na Turquia para a etapa da autorização de residência
  • Número fiscal turco para cada adulto (uma tarefa de dez minutos, muitas vezes feita no mesmo dia com uma procuração)

As três regras da preparação de documentos

Apostile tudo o que for estrangeiro. Qualquer documento oficial emitido fora da Turquia precisa de apostila do país emissor (ou de legalização consular para Estados fora da Convenção de Haia). O atraso evitável número um que vemos: um processo completo esperando seis semanas porque uma certidão de nascimento entrou sem a sua apostila.

Traduza depois, não antes. As traduções devem ser feitas por um tradutor juramentado e reconhecidas em cartório na Turquia; uma tradução certificada no seu país de origem geralmente precisa ser refeita. Não pague por ela duas vezes.

Faça os nomes baterem exatamente. Se o seu passaporte diz “Mohammed” e a sua certidão de nascimento diz “Muhammad”, resolva isso com uma declaração reconhecida em cartório antes de entregar, e não quando o cartório de registro devolver o processo. O mesmo vale para nomes de solteira, patronímicos e nomes transliterados do cirílico ou do árabe — é entediante e importa.

O que mudou em 2025

Três acréscimos, todos procedimentais: o certificado de antecedentes criminais do cônjuge tornou-se obrigatório; o cônjuge agora obtém uma autorização de residência junto com o requerente principal; e a coleta presencial de impressões digitais tornou-se inevitável: uma viagem curta à Turquia (ou, em alguns casos, a um consulado) na etapa biométrica. Nada disso muda quem se qualifica. Tudo isso muda quão completo seu processo precisa estar já no primeiro dia.

Sequenciamento, porque ele poupa meses

Documentos e investimento devem correr em paralelo, não em série. O padrão doloroso: o investidor fecha a compra do imóvel em março e só então começa a solicitar documentos. As apostilas levam cinco semanas, o certificado de antecedentes criminais precisa ser reemitido porque o primeiro vai vencer, e de repente já é junho e o processo ainda não foi entregue. A ordem de operações que funciona: comece a coletar documentos na semana em que decidir prosseguir, feche o investimento enquanto os papéis estão a caminho, entregue imediatamente quando ambos estiverem prontos. É assim que se cumprem prazos de 6 meses; a sequência completa está na página do processo.


Quer que a gente analise a sua situação documental: combinações de nacionalidade incomuns, divergências de nomes, registros ausentes? Essa é, literalmente, a pergunta mais comum que recebemos. Pergunte aqui, é gratuito.

Solicitar agora

Pronto para iniciar seu processo de cidadania turca?

Deixe seu nome, e-mail e telefone. Voltamos em um dia útil com o próximo passo do seu caso.

  • · Resposta revisada por advogado, não um discurso de venda
  • · Notas sobre origem de fundos específicas ao seu país
  • · Resposta honesta se o programa não for adequado

Perguntas frequentes

Preciso falar turco?

Não. A via do investimento não tem requisito de idioma, nem prova, nem entrevista. Isso é uma exigência da naturalização comum, que é um processo totalmente diferente.

Meu país não emite apostilas. E agora?

Documentos de países fora da Convenção de Haia passam pela legalização consular: certificados pelo seu ministério das relações exteriores e depois pelo consulado turco. Mais lento, mesmo resultado. Reserve algumas semanas a mais.

Quão recentes os documentos precisam ser?

Espera-se que os certificados de antecedentes criminais não tenham mais de seis meses na entrega, e os documentos de estado civil sejam recentes o bastante para refletir a realidade. Solicite-os no fim da sua preparação, não no início.

Meu cônjuge realmente precisa de autorização de residência agora?

Sim. Desde 2025 o cônjuge obtém uma autorização de residência junto com o requerente principal e apresenta o próprio certificado de antecedentes criminais. Acrescentou papelada, mas não muda o resultado.