Іноземні дивіденди й відсотки в Туреччині: 0% на 20 років

20-річне звільнення за Законом 7582 читається як один рядок у податковому кодексі, але його найгостріше застосування для більшості клієнтів, яких ми бачимо, є найпростішим: іноземні дивіденди й відсотки, оподатковані за нулем, на два десятиліття.

Якщо ви сидите на глобальному портфелі акцій, офшорній холдинговій компанії, що виплачує вам, драбині облігацій, керованій з іноземного брокера, чи фонді приватного кредиту, базованому на Кайманах чи в Люксембургу, це та частина закону, що робить важку роботу. Живіть у Туреччині, пройдіть тест чистого аркуша, і турецький податок на цей рядок доходу йде до 0%.

Що рахується як іноземне джерело

Для цілей Статті 20/D дивіденд є з іноземного джерела, коли компанія, що виплачує, не є турецькою. Значення має прапор структури:

• Розподіл американської C-корпорації
• Дивіденд британської Plc
• Розподіл прибутку нідерландської BV чи люксембурзької SARL
• Дивіденд сингапурської Pte Ltd
• Виплата кайманської LP чи BVI Ltd із вашого офшорного холдингового стека
• Розподіли від іноземних взаємних фондів, ETF та інвестиційних трастів

Усе вищезазначене живить кошик звільнення. Та сама логіка стосується відсотків: іноземні банківські депозити, іноземні державні й корпоративні облігації, внутрішньогрупові позики, обліковані офшорно, і дохідність від іноземних фондів фіксованого доходу сидять на боці іноземного джерела лінії й їдуть вільно з турецького боку.

Що не рахується

Один рядок, але він важить. Дивіденд від турецької AŞ чи limited şirket іде з турецького джерела. Так само й відсотки на турецькому банківському депозиті (так, включно з депозитами в TL і валюті в турецькому банку), прибуток від турецького операційного бізнесу й оренда з вашої стамбульської квартири. Ці лишаються на звичайній податковій шкалі, 15% до 40% для фізосіб, 25% для корпорацій.

Правило планування пише себе саме: тримайте структури заробітку офшорно, а Туреччину використовуйте для життя, тримання й родини. Люди, які намагаються репатріювати операційну компанію в турецький холдинг, щоб «спростити», зазвичай руйнують у податках більше, ніж заощаджують в адмініструванні.

Питання CFC, на столі

У Туреччині є правила про контрольовані іноземні компанії, що можуть приписати нерозподілений дохід низькооподаткованої іноземної компанії турецькому резиденту-акціонеру. Прочитане буквально, це могло б притупити звільнення дивідендів для клієнтів HNW, які володіють більшістю офшорної холдингової компанії.

Домінантне прочитання серед турецьких податкових практиків на червень 2026 таке, що Стаття 20/D переважає над приписуванням CFC для доходу в межах її охоплення. Роз’яснювальне комюніке Мінфіну вирішить це остаточно, а на момент написання не кожен граничний випадок був опрацьований письмово. Ми відстежуємо це й оновлюватимемо цю сторінку щокварталу. Якщо ваш стек покладається на те, що перевага CFC працює як очікувано, отримайте письмовий висновок від турецького податкового радника щодо ваших конкретних фактів, перш ніж переїжджати.

Пасивний турецький акціонер іноземної компанії сам по собі теж не порушує трирічний тест чистого аркуша. Тримання акцій не є тим самим, що ведення активного турецького бізнесу.

Розрахований приклад

Візьміть того, хто пішов із Британії, вік 52, глобальний портфель $5 млн:

• $3 млн в акціях США й глобальних, що дають $90,000 дивідендів на рік
• $2 млн в облігаціях і банківських депозитах в іноземній валюті, що дають $100,000 відсотків

Загальний річний пасивний дохід: $190,000.

За Британією як звичайний резидент це привабило б приблизно £56,000 податку на дивіденди й заощадження, коли базові пільги використано. За італійським режимом flat tax €200,000 на рік є заголовком. За турецьким 20-річним звільненням турецький податок на ті $190,000 дорівнює $0. Не подано ніде в турецькій декларації.

Іноземні утримання незмінні: американські платники дивідендів досі утримують 15% на кваліфікованих американських дивідендах за угодою США-Туреччина, британське утримання дивідендів лишається нульовим, а решта залежить від кожної угоди. Туреччина в нулі не повертає їх, але прибирає будь-який додатковий турецький шар.

Проведіть ту саму арифметику протягом двадцяти років, і заощадження переходять за $1 млн для портфеля такого розміру, до складних відсотків. Для портфеля вдвічі більшого подвойте.

Де це сидить у більшому плані

Звільнення є перевагою резидентства, а не паспорта. Вам не треба інвестувати в громадянство, щоб претендувати; вам треба фактично стати турецьким податковим резидентом за тестом чистого аркуша. Утім, більшість людей, з якими ми працюємо, поєднують ці два: маршрут нерухомості за $400,000 купує громадянство й дає дім, що закріплює резидентство, а 20-річний відлік 0% стартує від переїзду.

Якщо ваш інвестиційний бік схиляється радше до фондів, ніж нерухомості, маршрут інвестиційних фондів за $500,000 купує той самий паспорт, але сам по собі не рухає податкове планування. Ці два рішення окремі: як ви кваліфікуєтеся на громадянство це одне питання, а де оподатковується ваш іноземний дохід це інше. Звільнення відповідає на друге питання незалежно від того, який маршрут ви оберете, доки ви тут живете.

Повні умови, тест чистого аркуша й перелік того, що покрито, а що ні, сидять на головній сторінці 20-річного податкового звільнення.

Це загальна інформація, а не податкова консультація. Пункт про CFC зокрема залежить від фактів. Підтвердьте вашу структуру з турецьким податковим радником, перш ніж щось переказувати.

---

Якщо ваш стек доходу переважно з іноземних дивідендів і відсотків, турецька відповідь на 2026 гостріша за будь-що інше на столі. Скажіть нам, який вигляд має ваш портфель, і ми складемо громадянство, резидентство й 20 років проти ваших реальних цифр.